Do I need to setup port forwarding for the HL100 to work properly?

No, the HL100 does not require any port forwarding to work properly.

The HL100 is a Helium IoT Network Light Hotspot. The previous generation Full Hotspots used to required port forwarding.